Lundynamite #7

au programme de cette édition 

✴ MOTHER TONGUE - Lucía García Pullés ✴ LES EPITRES DE TOLÉRANCE - Tolérance Zéro aka Joey Elmaleh ✴ GALACTIC CRUSH 2: INTO THE COLD - WORK IN PROGRESS - Stephanie Kayal ✴

MOTHER TONGUE - Lucía García Pullés

Mother Tongue est un solo comme une autofiction, une performance avec un regard historique et critique qui superpose la mémoire personnelle et la mémoire culturelle.
Une pièce qui mélange le besoin de survie, la peur de disparaître et le désir de fiction.  
-Raconter mon histoire personnelle entre les langues, et avec ma langue, pour évoquer la trace des échos. Pour composer une écoute.

Lucía García Pullés est une performeuse et chorégraphe originaire de Buenos Aires et basée à Paris.
Son travail s'articule autour des notions d'identité, de transformation, de mémoire collective et des récits fictifs qui construisent des subjectivités imaginaires. Des éléments de la poésie, du théâtre et d'art sonore dialoguent ensemble, tandis que le corps accueille des intersections fluides. Elle s'intéresse à l'hybridation des langages et à la présence débordante pour tordre le sens commun et multiplier les possibilités d'être.

l'équipe

Chorégraphie et interprétation
Lucía García Pullés

Création sonore
Aria Delacelle

Création costume
Anna Carraud

Regard extérieur
Marcos Arriola

Coach vocal
Daniel Wendler

Collaboration artistique
Sophie Demeyer, Volmir Cordeiro

Photos
Oscar Chevillard

Production
Bureau Cokot - Julie Le Gall

Avec la coproduction de Charleroi Danse - La Manufacture CDCN Bordeaux, La Rochelle - La Halle Tropisme - GEN Arte y Ciencia - Et avec le soutien de: Common Stories (Common Lab2024) - Théâtre de Vanves - La Ménagerie de Verre - Carreau du Temple - Centre National de la Danse . 

Festival Solos al Mediodía, Théâtre Solis 

LES ÉPITRES DE TOLÉRANCE - Tolérance Zéro aka Joey Elmaleh

Corporate, campy, déjantée et incorrecte, voici Tolérance Zéro ! Quelque part entre Valérie Pécresse et Eddie-Suzy Izzard, cette drag de droite suit son destin littéraire et politique.

Avez-vous observé que nos sociétés sont en train de changer ? Tolérance aussi, et ce n'est pas pour la rassurer... Est-elle prête à se remettre en question ? Et vous ?

Tolérance est une icône réactionnaire, aussi problématique qu'emblématique. De satire en catharsis, ce spectacle expose et inquiète les privilèges de genre, de classe et de race. Invitation urgente et insolente à questionner nos biais et nos complaisances.

Après des études à l'INSAS, Joey (il/elle/iel) écrit plusieurs autofictions sur fond de deuil (Lagunes, Mum, Corpresqu'île), remarquées en comités de lecture (ArtCena, EAT, QD2A) et en festivals (Jamais Lu Paris, Texte en Cours). Iel entreprend ensuite la création d'un seul·e en scène drag entre fantaisie et engagement : Les Épîtres de Tolérance. Sa pratique sonde l'intimité politique, la queerness, et la littérarité.

l'équipe

Ecriture - interprétation - mise en scène
Joey Elmaleh

Regard
Faustine Boissery

Dramaturgie
Agathe Yamina Meziani

Scénographie et lumière
Ludivine Laustriat

Avec le soutien de la FWB, La Fabrique de Théâtre, Le BAMP, Le Théâtre de la Vie, La Maison Poème.
Remerciements Adil Ennaji, La Veuve, Bwanga Pili-Pili, Brune Bazin.

GALACTIC CRUSH 2: INTO THE COLD - WORK IN PROGRESS - Stephanie Kayal

In their recent performance “Galactic Crush”,  Stephanie Kayal and Abed Kobeissy react to the political events of the last five years in Beirut, the city from which they both hail. Together, they sought solace through a self produced fiction to make peace with this hyper reality ; “The events of the performance occur in a parallel universe, where in retaliation to decades of an evil rule of crimes and corruption, a dancer antihero and her sidekick musician, form a cheaply equipped and loosely organized crime fighting power couple to exact vengeance. With good intentions and no experience whatsoever; they are a so-so summary of the contemporary reality in Beirut.”

Today, Kayal and Kobeissy are working on “Galactic crush 2: Into the Cold'', a sequel performance in which the same two protagonists, after having completely failed in their Don-Quixotic crime fighting delirium, have now sobered up to this absurd reality. Facing total despair, they decide to flee on a hazardous journey. With most of the planet falling apart, the two artists, friends, lovers and former antiheroes, decide to make use of scientific advancement, and build a do-it-yourself intergalactic spaceship to seek life in another galaxy. 

With a shy and dark humor, they dive into the unknown and sail into the cold. From a new distant perspective into their relationship with their city and their families, they hope to understand and forgive global failures. They dance, as a reminder of home. 

l'équipe 

Concept and text
Stephanie Kayal and Abed Kobeissy

Choreography, direction and performance
Stephanie Kayal

Original Music
Abed Kobeissy

Photo credit
Pôl Seif

“Galactic Crush” premiered  in its English version At NEXT festival, Budascoop, Kortrijk 2022

Supported by Kunstencentrum BUDA, Mophradat, Frankfurt Lab 2022, fabrik Potsdam 2022, AFAC, Zoukak Theatre, Koon Studio 

“Galactic Crush 2: Into the Cold” - a work in progress, supported by Common Stories|Common Lab 2023, Workspacebrussels, ISAC - ArBA EsA